LEFT SIDEBAR PAGE

Дома Петербурга

На земле существует более 6000 языков. В большинстве мест исторически существовал контакт меж их носителями. Но на островах такие контакты были невозможны, что часто необыкновенным образом сказывалось на языке. Так, на изолированных удаленных островах в наречиях появлялись уникальные характеристики либо сохранялись архаичные черты, которые отсутствуют в иных современных языках.       Источник: kulturologia.ru   1. Пукапука   Атолл Пукапука является одним из самых удаленных островов Кука. Площадь крохотного острова всего три квадратных километра. Все же на Пукапука существует свой язык, который так и именуется — пукапуканский. Он имеет некие общие характеристики с другими языками Островов Кука, также очевидное сходство с языками на островах, расположенных к востоку, таких как Самоа и Тувалу. Как и в почти всех полинезийских языках, в пукапуканском различаются недлинные и длинноватые гласные. К примеру, «туту» значит «гореть», а «тутуу» — «кучка кокосовых орехов», «тууту» значит «костюм», а «туутуу» — «картина».   2. Хайда-Гвайи   Хайда-Гвайи, также узнаваемый как полуостров Царицы Шарлотты, находится у побережья Английской Колумбии в Канаде. Язык коренного населения острова в текущее время находится под опасностью исчезновения, так как в живых осталось всего 20 его носителей. Звуковая система языка хайда состоит приблизительно из 30 согласных звуков и 7-10 гласных звуков (количество гласных различается в различных диалектах). Как ни феноминально, но даже посреди 20 носителей языка есть диалекты, очень хорошие друг от друга.   3. Гавайи   Гавайи — южноамериканский штат, который изолирован от остальной части США. Более того, Гавайские острова размещены на расстоянии около 4000 км от континентальных стран. На этих островах существует собственный коренной язык — гавайский, относящийся к полинезийской ветки австронезийских языков. В нем всего восемь согласных. В гавайском языке также очень ограничены правила формирования слогов. Слог может состоять из гласной либо согласной с следующей гласной, и никак по-другому.   4. Исландия   Исландия сначало была населена норвежскими викингами, которые прибыли на полуостров в конце 870-х.